Translation of LifterLMS Core: German

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,112) • Translated (6,112) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 311 312 313 314 315 … 408
Prio Original string Translation —
You can upload <code>.json</code> files exported from another LifterLMS site using the "Upload" button. Du kannst <code>.json</code>-Dateien hochladen, die von einer anderen LifterLMS-Website exportiert wurden, indem du die Schaltfläche „Upload“ verwenden. Details

You can upload <code>.json</code> files exported from another LifterLMS site using the "Upload" button.

Du kannst <code>.json</code>-Dateien hochladen, die von einer anderen LifterLMS-Website exportiert wurden, indem du die Schaltfläche „Upload“ verwenden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/views/import/help-tab-overview.php:17
Priority:
normal
More links:
Missing access plan ID. Fehlende Zugangsplan-ID. Details

Missing access plan ID.

Fehlende Zugangsplan-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/class-llms-order-generator.php:679
Priority:
normal
More links:
The courses listed below are samples and templates you can import into your site directly from LifterLMS.com. When importing these courses the content (including images) will be downloaded from LifterLMS.com and imported into your site. Die unten aufgeführten Kurse sind Beispiele und Vorlagen, die du direkt von LifterLMS.com in deine Website importieren können. Beim Import dieser Kurse werden die Inhalte (einschließlich Bilder) von LifterLMS.com heruntergeladen und in deine Website importiert. Details

The courses listed below are samples and templates you can import into your site directly from LifterLMS.com. When importing these courses the content (including images) will be downloaded from LifterLMS.com and imported into your site.

Die unten aufgeführten Kurse sind Beispiele und Vorlagen, die du direkt von LifterLMS.com in deine Website importieren können. Beim Import dieser Kurse werden die Inhalte (einschließlich Bilder) von LifterLMS.com heruntergeladen und in deine Website importiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/views/import/help-tab-overview.php:19
Priority:
normal
More links:
Access plan not found. Zugangsplan nicht gefunden. Details

Access plan not found.

Zugangsplan nicht gefunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/class-llms-order-generator.php:684
Priority:
normal
More links:
%s featured image %s Beitragsbild Details

%s featured image

%s Beitragsbild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-12 06:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/views/importable-course.php:38
Priority:
normal
More links:
You must agree to the %s. Du musst den %s zustimmen. Details

You must agree to the %s.

Du musst den %s zustimmen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = The title of the site’s LifterLMS Terms and Conditions page.
Date added (GMT):
2026-04-19 15:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/class-llms-order-generator.php:706
Priority:
normal
More links:
Download & Import Herunterladen & Importieren Details

Download & Import

Herunterladen & Importieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-06 11:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/views/importable-course.php:57
Priority:
normal
More links:
You already have access to %s. Du hast bereits Zugriff auf %s. Details

You already have access to %s.

Du hast bereits Zugriff auf %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = The title of the course or membership.
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/class-llms-order-generator.php:738
Priority:
normal
More links:
There was an error loading importable courses. Please reload the page to try again. [%s] Beim Laden der importierbaren Kurse ist ein Fehler aufgetreten. Bitte lade die Seite neu, um es erneut zu versuchen. [%s] Details

There was an error loading importable courses. Please reload the page to try again. [%s]

Beim Laden der importierbaren Kurse ist ein Fehler aufgetreten. Bitte lade die Seite neu, um es erneut zu versuchen. [%s]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Text of the HTTP Request error message.
Date added (GMT):
2026-04-19 15:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/views/importable-courses.php:21
Priority:
normal
More links:
Certificate size. Zertifikatgröße. Details

Certificate size.

Zertifikatgröße.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-20 00:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/class-llms-rest-fields.php:44
Priority:
normal
More links:
Merge Codes Merge-Codes Details

Merge Codes

Merge-Codes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-06 11:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/views/merge-code-button.php:25
  • assets/js/llms-admin-certificate-editor.js:1
Priority:
normal
More links:
Certificate width. Zertifikatsbreite. Details

Certificate width.

Zertifikatsbreite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-20 00:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/class-llms-rest-fields.php:52
Priority:
normal
More links:
Save Speichern Details

Save

Speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/views/metaboxes/view-award-engagement-submit.php:25
  • includes/admin/views/metaboxes/view-order-details.php:213
  • libraries/lifterlms-rest/includes/admin/class-llms-rest-admin-settings-api-keys.php:186
  • libraries/lifterlms-rest/includes/admin/class-llms-rest-admin-settings-webhooks.php:122
  • templates/myaccount/form-edit-account.php:52
Priority:
normal
More links:
Certificate height. Zertifikatshöhe. Details

Certificate height.

Zertifikatshöhe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-20 00:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/class-llms-rest-fields.php:56
Priority:
normal
More links:
Status: Status: Details

Status:

Status:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-25 22:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alexpanagis
References:
  • includes/admin/views/metaboxes/view-award-engagement-submit.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 311 312 313 314 315 … 408

Export as