Translation of LifterLMS WooCommerce: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (48) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (48) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Redeem a Voucher Échanger un bon Details

Redeem a Voucher

Échanger un bon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
My Notifications Mes notifications Details

My Notifications

Mes notifications
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Customer was unenrolled from the "%1$s" %2$s. Le client a été inscrit depuis le "%1$s" %2$s. Details

Customer was unenrolled from the "%1$s" %2$s.

Le client a été inscrit depuis le "%1$s" %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = course/membership title; %2$s = course or membership name/label.
Date added (GMT):
2021-09-30 21:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Customer was enrolled into the "%1$s" %2$s. Le client a été inscrit au "%1$s" %2$s. Details

Customer was enrolled into the "%1$s" %2$s.

Le client a été inscrit au "%1$s" %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = course/membership title; %2$s = course or membership name/label.
Date added (GMT):
2021-09-30 21:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Debug Log Log de débug Details

Debug Log

Log de débug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:28:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, debugging information will be logged to "%s" Lorsqu'elle est activée, les informations de débogage seront enregistrées dans "%s" Details

When enabled, debugging information will be logged to "%s"

Lorsqu'elle est activée, les informations de débogage seront enregistrées dans "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = log file path.
Date added (GMT):
2021-09-30 21:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Enable debug logging Activer la journalisation de débogage Details

Enable debug logging

Activer la journalisation de débogage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Unenrollment Status Statut de désinscription de l'abonnement Details

Subscription Unenrollment Status

Statut de désinscription de l'abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will be unenrolled when a WooCommerce Subscription reaches any of these statuses Les clients seront désinscrits lorsqu'un abonnement WooCommerce atteint l'un de ces statuts Details

Customers will be unenrolled when a WooCommerce Subscription reaches any of these statuses

Les clients seront désinscrits lorsqu'un abonnement WooCommerce atteint l'un de ces statuts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Enrollment Status Statut d'inscription de l'abonnement Details

Subscription Enrollment Status

Statut d'inscription de l'abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will be enrolled when a WooCommerce Subscription reaches this status Les clients seront inscrits lorsqu'un abonnement WooCommerce atteint ce statut Details

Customers will be enrolled when a WooCommerce Subscription reaches this status

Les clients seront inscrits lorsqu'un abonnement WooCommerce atteint ce statut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Order Unenrollment Status Statut de désinscription de la commande Details

Order Unenrollment Status

Statut de désinscription de la commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will be unenrolled when a WooCommerce Order reaches any of these statuses Les clients seront désinscrits lorsqu'une commande WooCommerce atteint l'un de ces statuts Details

Customers will be unenrolled when a WooCommerce Order reaches any of these statuses

Les clients seront désinscrits lorsqu'une commande WooCommerce atteint l'un de ces statuts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Order Enrollment Status Statut d'inscription à la commande Details

Order Enrollment Status

Statut d'inscription à la commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Product Produit WooCommerce Details

WooCommerce Product

Produit WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-09-30 21:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arnaud_mh
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as