Translation of LifterLMS Twilio: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (73) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (76) Fuzzy (0) Warnings (3)
1
Prio Original string Translation
Enter additional SMS-enabled numbers which should receive this notification. Separate multiple numbers with commas.<br>Format numbers with a "+" and country code e.g., %1$s (%2$sE.164 format%3$s). Introduceți numere adiționale activate SMS care ar trebui să primească această notificare. Separați numerele multiple cu virgule. <br>Formatați numerele cu un "+" și cu cod de țară e.x., %1$s (%2$sE.164 format%3$s). Details

Enter additional SMS-enabled numbers which should receive this notification. Separate multiple numbers with commas.<br>Format numbers with a "+" and country code e.g., %1$s (%2$sE.164 format%3$s).

Warning: Translation should not end on newline.
Introduceți numere adiționale activate SMS care ar trebui să primească această notificare. Separați numerele multiple cu virgule. <br>Formatați numerele cu un "+" și cu cod de țară e.x., %1$s (%2$sE.164 format%3$s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Example phone number; %2$s = Opening anchor tag; %3$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2021-02-02 19:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
You've been successfully enrolled in the %1$s! You can sign in to your account at %2$s or visit the %1$s at %3$s. Te-ai înscris cu succes în %1$s! Poți să te autentifici în cont pe %2$s sau să vizitezi %1$s la %3$s. Details

You've been successfully enrolled in the %1$s! You can sign in to your account at %2$s or visit the %1$s at %3$s.

Warning: Translation should not end on newline.
Te-ai înscris cu succes în %1$s! Poți să te autentifici în cont pe %2$s sau să vizitezi %1$s la %3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Product label (course or membership); %2$s = Link to the student dashboard; %3$s = link to the product.
Date added (GMT):
2021-02-02 19:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Your Twilio Auth Token. Find out how %1$shere%2$s. Auth Token-ul tău Twilio. Mai multe detalii %1$aici%2$s. Details

Your Twilio Auth Token. Find out how %1$shere%2$s.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Auth Token-ul tău Twilio. Mai multe detalii %1$aici%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Opening anchor tag; $2$s = Closing anchor tag.
Date added (GMT):
2021-02-02 19:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as