Translations < Romanian < LifterLMS Social Learning

Prio	Original string	Translation	—
	Public	Public	Details
Public Public Public You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 20:56:32 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:344 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable %s	Activează %s	Details
Enable %s Activează %s Activează %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %s = Social network display title, e.g. Youtube, Instagram, Pinterest… Date added (GMT): 2021-02-01 20:56:48 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Social Networks	Rețele Sociale	Details
Social Networks Rețele Sociale Rețele Sociale You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 20:56:56 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable social networks which your students can optionally list on their profiles.	Activează rețelele sociale pe care cursanții tăi pot opțional să le listeze pe profilele personale.	Details
Enable social networks which your students can optionally list on their profiles. Activează rețelele sociale pe care cursanții tăi pot opțional să le listeze pe profilele personale. Activează rețelele sociale pe care cursanții tăi pot opțional să le listeze pe profilele personale. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 20:57:47 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restricted Access Redirect	Redirecționare acces restricționat	Details
Restricted Access Redirect Redirecționare acces restricționat Redirecționare acces restricționat You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 20:58:05 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visitors who cannot access network pages will be redirected to the selected page. 404 pages will be displayed instead of a redirect if no page is selected.	Vizitatorii care nu pot accesa paginile rețelei vor fi redirecționați către pagina selectată. Paginile tip 404 vor fi afișate în locul unei redirecționări dacă nici o pagină nu este selectată.	Details
Visitors who cannot access network pages will be redirected to the selected page. 404 pages will be displayed instead of a redirect if no page is selected. Vizitatorii care nu pot accesa paginile rețelei vor fi redirecționați către pagina selectată. Paginile tip 404 vor fi afișate în locul unei redirecționări dacă nici o pagină nu este selectată. Vizitatorii care nu pot accesa paginile rețelei vor fi redirecționați către pagina selectată. Paginile tip 404 vor fi afișate în locul unei redirecționări dacă nici o pagină nu este selectată. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 20:59:37 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Network Privacy	Confidențialitatea rețelei	Details
Network Privacy Confidențialitatea rețelei Confidențialitatea rețelei You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:00:01 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status required to view timelines & profiles and share stories.	Status necesar pentru a vizualiza cronologii & profile și a distribui povești.	Details
Status required to view timelines & profiles and share stories. Status necesar pentru a vizualiza cronologii & profile și a distribui povești. Status necesar pentru a vizualiza cronologii & profile și a distribui povești. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:07:52 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site Timeline	Cronologie site	Details
Site Timeline Cronologie site Cronologie site You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:08:05 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The main activity feed and hub of all social stories on your site.	Principalul flux de activitate și hub-ul tuturor poveștilor sociale de pe site-ul tău.	Details
The main activity feed and hub of all social stories on your site. Principalul flux de activitate și hub-ul tuturor poveștilor sociale de pe site-ul tău. Principalul flux de activitate și hub-ul tuturor poveștilor sociale de pe site-ul tău. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:09:29 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Student Directory	Director cursant	Details
Student Directory Director cursant Director cursant You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:10:07 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:258 includes/class-llms-sl-install.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View students and student profiles.	Vezualizează cursanții și profilele lor.	Details
View students and student profiles. Vezualizează cursanții și profilele lor. Vezualizează cursanții și profilele lor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a page	Alege o pagină	Details
Select a page Alege o pagină Alege o pagină You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:10:50 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:253 includes/class-llms-integration-social-learning.php:266 includes/class-llms-integration-social-learning.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YouTube	YouTube	Details
YouTube YouTube YouTube You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:10:52 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Twitter	Twitter	Details
Twitter Twitter Twitter You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-02-01 21:10:54 Date added (local): Calculating... Translated by: equynox References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Public

Public

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-02-01 20:56:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: equynox

References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:344

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable %s

Activează %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: Translators: %s = Social network display title, e.g. Youtube, Instagram, Pinterest…

Date added (GMT):: 2021-02-01 20:56:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: equynox

References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:315

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Social Networks

Rețele Sociale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-02-01 20:56:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: equynox

References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:307

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable social networks which your students can optionally list on their profiles.

Activează rețelele sociale pe care cursanții tăi pot opțional să le listeze pe profilele personale.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-02-01 20:57:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: equynox

References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:306

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Restricted Access Redirect

Redirecționare acces restricționat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-02-01 20:58:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: equynox

References: includes/class-llms-integration-social-learning.php:299

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Visitors who cannot access network pages will be redirected to the selected page. 404 pages will be displayed instead of a redirect if no page is selected.

Vizitatorii care nu pot accesa paginile rețelei vor fi redirecționați către pagina selectată. Paginile tip 404 vor fi afișate în locul unei redirecționări dacă nici o pagină nu este selectată.

You have to log in to edit this translation.