| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bancontact | Bancontact | Details | |
| Pay Later (US, UK), Pay in 4 (AU), 4X PayPal (France), Später Bezahlen (Germany) | Pay Later (EUA, Reino Unido), Pay in 4 (AU), 4X PayPal (França), Später Bezahlen (Alemanha) | Details | |
|
Pay Later (US, UK), Pay in 4 (AU), 4X PayPal (France), Später Bezahlen (Germany) Pay Later (EUA, Reino Unido), Pay in 4 (AU), 4X PayPal (França), Später Bezahlen (Alemanha)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal Credit (US, UK) | Crédito do PayPal (EUA, Reino Unido) | Details | |
|
PayPal Credit (US, UK) Crédito do PayPal (EUA, Reino Unido)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to your site. | Retorne ao seu site. | Details | |
| Unable to retrieve a signup link | Não é possível recuperar um link de registro | Details | |
|
Unable to retrieve a signup link Não é possível recuperar um link de registro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to %s | Conectar com %s | Details | |
| Disconnect %s | Desligar %s | Details | |
| Connect to PayPal | Conectar-se ao PayPal | Details | |
| The submitted subscription ID does not match the stored subscription ID. | O ID de assinatura enviado não corresponde ao ID de assinatura armazenado. | Details | |
|
The submitted subscription ID does not match the stored subscription ID. O ID de assinatura enviado não corresponde ao ID de assinatura armazenado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The order type "%s" is not supported by the selected payment method. | O tipo de pedido "%s" não é compatível com o método de pagamento selecionado. | Details | |
|
The order type "%s" is not supported by the selected payment method. O tipo de pedido "%s" não é compatível com o método de pagamento selecionado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal Order | Pedido do PayPal | Details | |
| PayPal Subscription | Assinatura do PayPal | Details | |
| Invalid action. | Ação invalida. | Details | |
| Recurring charge failed via PayPal! Error: %1$s [%2$s] | Falha na cobrança recorrente via PayPal! Erro: %1$s [%2$s] | Details | |
|
Recurring charge failed via PayPal! Error: %1$s [%2$s] Falha na cobrança recorrente via PayPal! Erro: %1$s [%2$s]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The submitted Order ID does not match the stored Order ID. | O ID do pedido enviado não corresponde ao ID do pedido armazenado. | Details | |
|
The submitted Order ID does not match the stored Order ID. O ID do pedido enviado não corresponde ao ID do pedido armazenado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as