Translation of LifterLMS Mailchimp: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (34) • Translated (4) • Untranslated (27) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
When enabled, students will be subscribed as "pending" and must confirm their email address before being subscribed to audiences. Cuando está activado, los estudiantes estarán suscriptos como "pendientes" y deberán confirmar sus cuentas de mail antes de estar suscriptos a las listas. Details

When enabled, students will be subscribed as "pending" and must confirm their email address before being subscribed to audiences.

Cuando está activado, los estudiantes estarán suscriptos como "pendientes" y deberán confirmar sus cuentas de mail antes de estar suscriptos a las listas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-06-13 21:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rafael Castaño (rafa3000)
Last updated by:
gocodebox
References:
Priority:
normal
More links:
Clears locally cached Mailchimp audience and group data and retrieves an updated set of audiences from Mailchimp Borra datos locales de las listas de la caché de MailChimp y obtiene un grupo de listas actualizado desde MailChimp. Details

Clears locally cached Mailchimp audience and group data and retrieves an updated set of audiences from Mailchimp

Borra datos locales de las listas de la caché de MailChimp y obtiene un grupo de listas actualizado desde MailChimp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-06-13 21:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rafael Castaño (rafa3000)
Last updated by:
gocodebox
References:
Priority:
normal
More links:
Your Mailchimp API key. Click %1$shere%2$s for help creating a new key. Tu clave API de MailChimp. Click %saquí%s para obtener ayuda para crear una nueva clave. Details

Your Mailchimp API key. Click %1$shere%2$s for help creating a new key.

Tu clave API de MailChimp. Click %saquí%s para obtener ayuda para crear una nueva clave.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2017-06-13 21:29:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rafael Castaño (rafa3000)
Last updated by:
gocodebox
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as