| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A well named cohort makes it easy for you to find your course cohort in your list of courses and in the reporting. | Uma turma bem nomeada facilita a localização da turma do curso na lista de cursos e nos relatórios. | Details | |
|
A well named cohort makes it easy for you to find your course cohort in your list of courses and in the reporting. Uma turma bem nomeada facilita a localização da turma do curso na lista de cursos e nos relatórios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name Your Cohort | Dê um nome à Turma | Details | |
| Cohorts are groups of learners who begin and progress through a course together, providing a sense of community and collaboration throughout the learning journey. | As turmas de curso são grupos de alunos que iniciam e progridem juntos em um determinado curso, proporcionando um senso de comunidade e colaboração durante toda a jornada de aprendizado. | Details | |
|
Cohorts are groups of learners who begin and progress through a course together, providing a sense of community and collaboration throughout the learning journey. As turmas de curso são grupos de alunos que iniciam e progridem juntos em um determinado curso, proporcionando um senso de comunidade e colaboração durante toda a jornada de aprendizado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A course cohort is a cloned version of a course that you can offer to a specific group of people during a certain period of time. | Uma turma de curso é uma versão clonada de um curso que você pode oferecer a um grupo específico de pessoas durante um determinado período de tempo. | Details | |
|
A course cohort is a cloned version of a course that you can offer to a specific group of people during a certain period of time. Uma turma de curso é uma versão clonada de um curso que você pode oferecer a um grupo específico de pessoas durante um determinado período de tempo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a Course Cohort | Criar uma Turma de Curso | Details | |
| return to the original course. | retornar ao curso original. | Details | |
|
return to the original course. retornar ao curso original.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue on to your new course cohort or | Continuar em sua nova turma do curso ou | Details | |
|
Continue on to your new course cohort or Continuar em sua nova turma do curso ou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All the settings you've set here can be changed on the new course cohort if you need to make adjustments. | Todas as configurações que você definiu aqui podem ser alteradas na nova turma do curso se você precisar fazer ajustes. | Details | |
|
All the settings you've set here can be changed on the new course cohort if you need to make adjustments. Todas as configurações que você definiu aqui podem ser alteradas na nova turma do curso se você precisar fazer ajustes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations on creating your new course cohort. | Parabéns por criar sua nova turma do curso. | Details | |
|
Congratulations on creating your new course cohort. Parabéns por criar sua nova turma do curso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your New Course Cohort is Ready! | Sua nova turma do curso está pronto! | Details | |
|
Your New Course Cohort is Ready! Sua nova turma do curso está pronto!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration closes on this date | O cadastro se encerra nesta data | Details | |
|
Registration closes on this date O cadastro se encerra nesta data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cohort Enrollment End Date | Data final da inscrição na turma | Details | |
|
Cohort Enrollment End Date Data final da inscrição na turma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration opens on this date | O cadastro é aberto nesta data | Details | |
|
Registration opens on this date O cadastro é aberto nesta data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cohort Enrollment Start Date | Data de início da inscrição na turma | Details | |
|
Cohort Enrollment Start Date Data de início da inscrição na turma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or inherit them from the original course. | Ou herdá-los do curso original. | Details | |
|
Or inherit them from the original course. Ou herdá-los do curso original.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as