Translation of LifterLMS Course Cohorts: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (53) Translated (53) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Set enrollment start and end dates for this course cohort. Defina as datas de início e término da inscrição para essa Turma de curso. Details

Set enrollment start and end dates for this course cohort.

Defina as datas de início e término da inscrição para essa Turma de curso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 12:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • resources/views/wizard/step-enrollment.php:32
Priority:
normal
More links:
The enrollment period is the window of time in which a person can enroll in this course cohort. O período de inscrição é a janela de tempo em que uma pessoa pode se inscrever nessa Turma de curso. Details

The enrollment period is the window of time in which a person can enroll in this course cohort.

O período de inscrição é a janela de tempo em que uma pessoa pode se inscrever nessa Turma de curso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 12:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • resources/views/wizard/step-enrollment.php:29
Priority:
normal
More links:
Enrollment Period Período de inscrição Details

Enrollment Period

Período de inscrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • resources/views/wizard/step-enrollment.php:28
Priority:
normal
More links:
Exit Setup Sair da configuração Details

Exit Setup

Sair da configuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • resources/views/wizard/main.php:75
Priority:
normal
More links:
The course cohort creation is incomplete! Are you sure you wish to exit? A criação da Turma do curso está incompleta! Tem certeza de que deseja sair? Details

The course cohort creation is incomplete! Are you sure you wish to exit?

A criação da Turma do curso está incompleta! Tem certeza de que deseja sair?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 12:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • resources/views/wizard/main.php:74
Priority:
normal
More links:
An error occurred while hiding the original course. Ocorreu um erro ao ocultar o curso original. Details

An error occurred while hiding the original course.

Ocorreu um erro ao ocultar o curso original.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:316
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred while creating the cohort. Ocorreu um erro desconhecido ao criar a Turma. Details

An unknown error occurred while creating the cohort.

Ocorreu um erro desconhecido ao criar a Turma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 12:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:295
Priority:
normal
More links:
Take Me To My Course Cohort Leve-me à minha a Turma do curso Details

Take Me To My Course Cohort

Leve-me à minha a Turma do curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 12:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:85
Priority:
normal
More links:
Ready! Pronto! Details

Ready!

Pronto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:84
Priority:
normal
More links:
Visibility Visibilidade Details

Visibility

Visibilidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:79
Priority:
normal
More links:
Time Period Período de tempo Details

Time Period

Período de tempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:74
  • resources/views/wizard/step-time.php:28
Priority:
normal
More links:
Enrollment Inscrição Details

Enrollment

Inscrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:69
Priority:
normal
More links:
Save & Continue Salvar e continuar Details

Save & Continue

Salvar e continuar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:65
  • includes/Admin/Wizard.php:70
  • includes/Admin/Wizard.php:75
  • includes/Admin/Wizard.php:80
Priority:
normal
More links:
Name Nome Details

Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:64
Priority:
normal
More links:
Exit Sair Details

Exit

Sair
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/Admin/Wizard.php:61
  • includes/Admin/Wizard.php:66
  • includes/Admin/Wizard.php:71
  • includes/Admin/Wizard.php:76
  • includes/Admin/Wizard.php:81
  • includes/Admin/Wizard.php:86
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as