Translation of LifterLMS ConvertKit: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (48) • Translated (48) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation —
Custom Fields Campos personalizados Details

Custom Fields

Campos personalizados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:336
Priority:
normal
More links:
API Credentials Credenciais de API Details

API Credentials

Credenciais de API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:301
Priority:
normal
More links:
Consent Messages Mensagens de consentimento Details

Consent Messages

Mensagens de consentimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:266
Priority:
normal
More links:
When a consenting user registers for a new account automatcally add them to tags and sequences. Quando um usuário com consentimento se registra para uma nova conta, adicione-o automaticamente a tags e sequências. Details

When a consenting user registers for a new account automatcally add them to tags and sequences.

Quando um usuário com consentimento se registra para uma nova conta, adicione-o automaticamente a tags e sequências.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:228
Priority:
normal
More links:
New User Registration Automations Novas automações de registro de usuário Details

New User Registration Automations

Novas automações de registro de usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:226
Priority:
normal
More links:
Clear Cached Data Limpar dados do Cache Details

Clear Cached Data

Limpar dados do Cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:205
Priority:
normal
More links:
Street Address 2 Endereço da rua 2 Details

Street Address 2

Endereço da rua 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:172
Priority:
normal
More links:
Unable to connect with the ConvertKit API. The submitted API Secret may be incorrect. Please check your secret and try again. Não é possível conectar-se com a API ConvertKit. O segredo de API enviado pode estar incorreto. Verifique o seu segredo e tente novamente. Details

Unable to connect with the ConvertKit API. The submitted API Secret may be incorrect. Please check your secret and try again.

Não é possível conectar-se com a API ConvertKit. O segredo de API enviado pode estar incorreto. Verifique o seu segredo e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:96
Priority:
normal
More links:
We were unable to locate any tags using the submitted API Key. If you have tags in your ConvertKit account your API Key may be incorrect. Please check your key and try again. Não foi possível localizar nenhuma tag usando a chave de API submetida. Se você tiver tags na sua conta ConvertKit sua chave de API pode estar incorreta. Verifique a sua chave e tente novamente. Details

We were unable to locate any tags using the submitted API Key. If you have tags in your ConvertKit account your API Key may be incorrect. Please check your key and try again.

Não foi possível localizar nenhuma tag usando a chave de API submetida. Se você tiver tags na sua conta ConvertKit sua chave de API pode estar incorreta. Verifique a sua chave e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:89
Priority:
normal
More links:
Connect LifterLMS to %s! Automatically add LifterLMS Students to tags and sequences during registration, course enrollment, and membership signup. Conecte LifterLMS a %s! Adicione automaticamente os alunos do LifterLMS a tags e sequências durante o registro, inscrição no curso e inscrição na associação. Details

Connect LifterLMS to %s! Automatically add LifterLMS Students to tags and sequences during registration, course enrollment, and membership signup.

Conecte LifterLMS a %s! Adicione automaticamente os alunos do LifterLMS a tags e sequências durante o registro, inscrição no curso e inscrição na associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = anchor link to ConvertKit website.
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-convertkit.php:67
Priority:
normal
More links:
New enrollment %s Nova inscrição %s Details

New enrollment %s

Nova inscrição %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = type of item (“tags” or “sequences”).
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-ck-posts-settings.php:91
Priority:
normal
More links:
sequences seqüências Details

sequences

seqüências
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-ck-posts-settings.php:80
Priority:
normal
More links:
Add students to these sequences when a student enrolls in this %s. Adicione os alunos a essas sequências quando um aluno se inscrever neste %s. Details

Add students to these sequences when a student enrolls in this %s.

Adicione os alunos a essas sequências quando um aluno se inscrever neste %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = post type name.
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-ck-posts-settings.php:79
Priority:
normal
More links:
tags tags Details

tags

tags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-ck-posts-settings.php:75
Priority:
normal
More links:
Apply these tags when a student enrolls in this %s. Aplique essas tags quando um aluno se inscrever neste %s. Details

Apply these tags when a student enrolls in this %s.

Aplique essas tags quando um aluno se inscrever neste %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = post type name.
Date added (GMT):
2019-07-02 15:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-ck-posts-settings.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as