Translation of LifterLMS Authorize.Net Payment Gateway: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (52) • Translated (0) • Untranslated (8) • Waiting (47) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 2 3 4 →
Prio Original string Translation —
Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s] Încercarea de plata pentru plata %s folosind "%s" a avut succes! [ID Plată: %s] Details

Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s]

Încercarea de plata pentru plata %s folosind "%s" a avut succes! [ID Plată: %s]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = type of payment; %2$s = Customer Profile ID; %3$s = Charge ID.
Date added (GMT):
2020-11-13 21:48:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:207
Priority:
normal
More links:
Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s] Încercarea de virament pentru plata %s folosind "%s" a avut succes! [ID Plată: %s] Details

Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s]

Încercarea de virament pentru plata %s folosind "%s" a avut succes! [ID Plată: %s]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = type of payment; %2$s = Customer Profile ID; %3$s = Charge ID.
Date added (GMT):
2020-11-13 21:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:207
Priority:
normal
More links:
Failed charge attempt for %1$s payment using "%2$s" Încercare de plată nereușită pentru plata %s folosind "%s" Details

Failed charge attempt for %1$s payment using "%2$s"

Încercare de plată nereușită pentru plata %s folosind "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Type of payment; %2$s = Gateway source ID.
Date added (GMT):
2020-11-13 21:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:188
Priority:
normal
More links:
Failed charge attempt for %1$s payment using "%2$s" Încercare de virament nereușită pentru plata %s folosind "%s" Details

Failed charge attempt for %1$s payment using "%2$s"

Încercare de virament nereușită pentru plata %s folosind "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Type of payment; %2$s = Gateway source ID.
Date added (GMT):
2020-11-13 21:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:188
Priority:
normal
More links:
Cannot process a transaction for "%s" Nu se poate procesa tranzacția pentru "%s" Details

Cannot process a transaction for "%s"

Nu se poate procesa tranzacția pentru "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = Transaction amount.
Date added (GMT):
2020-11-13 21:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:157
Priority:
normal
More links:
Free trial started Încercarea de probă gratuită a început Details

Free trial started

Încercarea de probă gratuită a început
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-13 21:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:134
Priority:
normal
More links:
Free Trial Încercare de probă gratis Details

Free Trial

Încercare de probă gratis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-13 21:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:128
Priority:
normal
More links:
Access Plan: %s Authorize.Net Item Description Abonament Details

Access Plan: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Abonament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Authorize.Net Item Description
Comment:
Translators: %s = Title of the access plan.
Date added (GMT):
2020-11-13 21:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:88
Priority:
normal
More links:
Access Plan: %s Authorize.Net Item Description Abonament: %s Details

Access Plan: %s

Abonament: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Authorize.Net Item Description
Comment:
Translators: %s = Title of the access plan.
Date added (GMT):
2020-11-13 21:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-charge.php:88
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred. A apărut o eroare necunoscută. Details

An unknown error occurred.

A apărut o eroare necunoscută.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-13 21:54:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-authorize-net-api.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 →

Export as