# Translation of Sky Pilot in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Sky Pilot package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-10-08 11:53:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Sky Pilot\n"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "System Serif"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "System Sans-serif"
msgstr ""

#. Translators: %1$s = Lessons Count.
#: lifterlms/course/lesson-count.php:28
msgid "%1$s Lesson"
msgid_plural "%1$s Lessons"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: lifterlms/course/difficulty.php:23
msgid "<span class=\"difficulty\">%s</span>"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Inherit"
msgstr "Herdar"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "14px"
msgstr "14px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "16px"
msgstr "16px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "18px"
msgstr "18px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "21px"
msgstr "21px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "24px"
msgstr "24px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "30px"
msgstr "30px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "36px"
msgstr "36px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "42px"
msgstr "42px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "54px"
msgstr "54px"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "72px"
msgstr "72px"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Open Sans"
msgstr "Open Sans"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "7"
msgstr "7"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "6"
msgstr "6"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "5"
msgstr "5"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "4"
msgstr "4"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "3 (Outer)"
msgstr "3 (Externo)"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "2"
msgstr "2"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "1"
msgstr "1"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Error Lightest"
msgstr "Erro mais clara"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Error"
msgstr "Erro"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Warning Lightest"
msgstr "Aviso mais clara"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Warning"
msgstr "Atenção"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Success Lightest"
msgstr "Sucesso mais clara"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Success"
msgstr "Sucesso"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary Darker"
msgstr "Terciária escura"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr "Terciária"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary Darker"
msgstr "Secundária escura"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr "Secundária"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary Darkest"
msgstr "Primária mais escura"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary Darker"
msgstr "Primária escura"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary Lightest"
msgstr "Primária mais clara"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary Lighter"
msgstr "Primária clara"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr "Primária"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Dark Grey"
msgstr "Cinza escuro"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Contrast Lightest"
msgstr "Contraste mais claro"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Contrast Lighter"
msgstr "Contraste claro"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Contrast Medium"
msgstr "Contraste médio"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Contrast"
msgstr "Contraste"

#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Base"
msgstr "Base"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Minimal Footer"
msgstr "Rodapé mínimo"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Single Quiz"
msgstr "Teste único"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Single Assignment"
msgstr "Trabalho único"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Single Lesson"
msgstr "Lição única"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Single Membership"
msgstr "Associação única"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Single Course"
msgstr "Curso único"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Full Width"
msgstr "Largura total"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Blank"
msgstr "Vazio"

#: patterns/header.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"

#: patterns/footer.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"

#: inc/compatibility/lifterlms.php:260
msgid "Learn More"
msgstr "Saiba mais"

#: inc/block-filters/post-terms.php:37
msgid "Difficulty "
msgstr "Dificuldade "

#: inc/block-filters/post-terms.php:36
msgid "Course track "
msgstr "Trilha do curso "

#: inc/block-filters/post-terms.php:34 inc/block-filters/post-terms.php:35
msgid "Tagged "
msgstr "Com Tag "

#: inc/block-filters/post-terms.php:32 inc/block-filters/post-terms.php:33
msgid "Posted in "
msgstr "Publicado em "

#: inc/block-filters/post-featured-image.php:41
msgid "Placeholder"
msgstr "Espaço reservado"

#: inc/block-filters/llms-instructors.php:57
msgid "About the instructor"
msgstr "Sobre o instrutor"

#: functions.php:89
msgid "Button"
msgstr "Botão"

#: functions.php:80
msgid "Rounded"
msgstr "Arredondado"

#: functions.php:71
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

#. Author of the theme
#: style.css
msgid "LifterLMS"
msgstr "LifterLMS"

#. Description of the theme
#: style.css
msgid "The best WordPress LMS theme built for speed using modern technology and optimized for beautiful eLearning experiences. Deliver the best learner experience with a theme built exclusively for courses & membership sites."
msgstr "O melhor tema LMS do WordPress criado para ser rápido, usando tecnologia moderna e otimizado para belas experiências de eLearning. Ofereça a melhor experiência para o aluno com um tema criado exclusivamente para cursos e sites de associação."

#. Theme URI of the theme
#. Author URI of the theme
#: style.css
msgid "https://lifterlms.com"
msgstr "https://lifterlms.com"

#. Theme Name of the theme
#: style.css
msgid "Sky Pilot"
msgstr "Sky Pilot"