Translation of LifterLMS WPForms: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (35) • Translated (35) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation —
Display form title when outputting custom user registration forms. Exibir o título do formulário ao gerar formulários de registro de usuário personalizados. Details

Display form title when outputting custom user registration forms.

Exibir o título do formulário ao gerar formulários de registro de usuário personalizados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-01 22:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:480
Priority:
normal
More links:
Open Registration Form Formulário de inscrição aberto Details

Open Registration Form

Formulário de inscrição aberto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-01 22:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:474
Priority:
normal
More links:
This form will be used in place of the default LifterLMS Open Registation Form. Este formulário será usado no lugar do formulário de registro aberto no LifterLMS padrão. Details

This form will be used in place of the default LifterLMS Open Registation Form.

Este formulário será usado no lugar do formulário de registro aberto no LifterLMS padrão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:471
Priority:
normal
More links:
Checkout Registration Form Formulário de registro na finalização de compra Details

Checkout Registration Form

Formulário de registro na finalização de compra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:464
Priority:
normal
More links:
This form will be used in place of the default LifterLMS Registration Form during enrollment and purchases for new users. Este formulário será usado no lugar do formulário de registro padrão do LifterLMS durante a inscrição e compras para novos usuários. Details

This form will be used in place of the default LifterLMS Registration Form during enrollment and purchases for new users.

Este formulário será usado no lugar do formulário de registro padrão do LifterLMS durante a inscrição e compras para novos usuários.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:461
Priority:
normal
More links:
Login Form Formulário de acesso Details

Login Form

Formulário de acesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:454
Priority:
normal
More links:
This form will be used in place of the default LifterLMS login form. Este formulário será usado no lugar do formulário de acesso padrão do LifterLMS. Details

This form will be used in place of the default LifterLMS login form.

Este formulário será usado no lugar do formulário de acesso padrão do LifterLMS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:451
Priority:
normal
More links:
Select a form... Selecione um formulário.. Details

Select a form...

Selecione um formulário..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:443
Priority:
normal
More links:
You need to upgrade to %1$sWPForms Pro%2$s and install the User Registration Add-on to unlock these features. Você precisa atualizar para %1$sWPForms Pro%2$s e instalar o complemento de registro do usuário para desbloquear esses recursos. Details

You need to upgrade to %1$sWPForms Pro%2$s and install the User Registration Add-on to unlock these features.

Você precisa atualizar para %1$sWPForms Pro%2$s e instalar o complemento de registro do usuário para desbloquear esses recursos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor html; %2$s = closing anchor html.
Date added (GMT):
2019-07-02 01:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:433
Priority:
normal
More links:
Replace default LifterLMS user forms with custom WPForms user registration forms. Substitua os formulários de usuário padrão do LifterLMS por formulários de registro de usuário personalizados do WPForms. Details

Replace default LifterLMS user forms with custom WPForms user registration forms.

Substitua os formulários de usuário padrão do LifterLMS por formulários de registro de usuário personalizados do WPForms.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:425
Priority:
normal
More links:
User Management Forms Formulários de gerenciamento de usuários Details

User Management Forms

Formulários de gerenciamento de usuários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:424
Priority:
normal
More links:
When a WPForm is present on a lesson, determine if the form must be submitted in order for the lesson to be marked as complete. This can be overriden for individual courses and lessons. Quando um WPForm estiver presente em uma lição, determine se o formulário deve ser enviado para que a lição seja marcada como concluída. Isso pode ser substituído por cursos e aulas individuais. Details

When a WPForm is present on a lesson, determine if the form must be submitted in order for the lesson to be marked as complete. This can be overriden for individual courses and lessons.

Quando um WPForm estiver presente em uma lição, determine se o formulário deve ser enviado para que a lição seja marcada como concluída. Isso pode ser substituído por cursos e aulas individuais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:413
Priority:
normal
More links:
View Entry Ver entrada Details

View Entry

Ver entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:15:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:238
Priority:
normal
More links:
WPForms Entry Entrada do WPForms Details

WPForms Entry

Entrada do WPForms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:198
Priority:
normal
More links:
When a WPForm is present on a lesson in this course, determine if the form must be submitted in order for the lesson to be marked as completed. Quando um WPForm estiver presente em uma lição deste curso, determine se o formulário deve ser enviado para que a lição seja marcada como concluída. Details

When a WPForm is present on a lesson in this course, determine if the form must be submitted in order for the lesson to be marked as completed.

Quando um WPForm estiver presente em uma lição deste curso, determine se o formulário deve ser enviado para que a lição seja marcada como concluída.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-02 01:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagassilva
References:
  • includes/class-llms-integration-wpforms.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as