Translation of LifterLMS WooCommerce: Romanian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Redeem a Voucher Folosește un Voucher Details

Redeem a Voucher

Folosește un Voucher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:24:08 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Notifications Notificările mele Details

My Notifications

Notificările mele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:24:18 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customer was unenrolled from the "%1$s" %2$s. Clientul a ieșit din "%1$s" %2$s. Details

Customer was unenrolled from the "%1$s" %2$s.

Clientul a ieșit din "%1$s" %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = course/membership title; %2$s = course or membership name/label.
Date added:
2021-02-02 20:24:38 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customer was enrolled into the "%1$s" %2$s. Clientul a fost înscris în "%1$s" %2$s. Details

Customer was enrolled into the "%1$s" %2$s.

Clientul a fost înscris în "%1$s" %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = course/membership title; %2$s = course or membership name/label.
Date added:
2021-02-02 20:25:15 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Debug Log Jurnal de depanare Details

Debug Log

Jurnal de depanare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:25:28 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, debugging information will be logged to "%s" Când este activat, informațiile de depanare vor fi jurnalizate în "%s" Details

When enabled, debugging information will be logged to "%s"

Când este activat, informațiile de depanare vor fi jurnalizate în "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %s = log file path.
Date added:
2021-02-02 20:26:33 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable debug logging Activează jurnalizarea de depanare Details

Enable debug logging

Activează jurnalizarea de depanare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:26:50 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscription Unenrollment Status Status dezabonări abonamente Details

Subscription Unenrollment Status

Status dezabonări abonamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:27:19 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customers will be unenrolled when a WooCommerce Subscription reaches any of these statuses Clienții vor fi dezabonați când un abonament WooCommerce ajunge în una din aceste stări Details

Customers will be unenrolled when a WooCommerce Subscription reaches any of these statuses

Clienții vor fi dezabonați când un abonament WooCommerce ajunge în una din aceste stări

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:29:23 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscription Enrollment Status Status abonare abonamente Details

Subscription Enrollment Status

Status abonare abonamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:29:59 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customers will be enrolled when a WooCommerce Subscription reaches this status Clienții vor fi înscriși când un abonament WooCommerce ajunge în una din aceste stări Details

Customers will be enrolled when a WooCommerce Subscription reaches this status

Clienții vor fi înscriși când un abonament WooCommerce ajunge în una din aceste stări

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:30:46 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Unenrollment Status Status comenzi de dezabonare Details

Order Unenrollment Status

Status comenzi de dezabonare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:31:01 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customers will be unenrolled when a WooCommerce Order reaches any of these statuses Clienții vor avea anulată înscrierea când o comandă WooCommerce ajunge în una din aceste stări Details

Customers will be unenrolled when a WooCommerce Order reaches any of these statuses

Clienții vor avea anulată înscrierea când o comandă WooCommerce ajunge în una din aceste stări

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:32:23 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Enrollment Status Status comenzi de înscriere Details

Order Enrollment Status

Status comenzi de înscriere

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:32:38 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce Product Produs WooCommerce Details

WooCommerce Product

Produs WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-02-02 20:32:48 GMT
Translated by:
equynox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as