Translation of LifterLMS WooCommerce: Portuguese (Brazil)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Install the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s extension to create recurring subscriptions or payment plans for your course and memberships. Instale a extensão %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s para criar assinaturas recorrentes ou planos de pagamento para o seu curso e suas assinaturas. Details

Install the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s extension to create recurring subscriptions or payment plans for your course and memberships.

Instale a extensão %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s para criar assinaturas recorrentes ou planos de pagamento para o seu curso e suas assinaturas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customers will be enrolled when a WooCommerce Order reaches this status. See how to create products which will automatically complete orders %1$shere%2$s. Os clientes serão inscritos quando um pedido do WooCommerce atingir esse status. Veja como criar produtos que irão completar os pedidos automaticamente %1$saqui%2$s. Details

Customers will be enrolled when a WooCommerce Order reaches this status. See how to create products which will automatically complete orders %1$shere%2$s.

Os clientes serão inscritos quando um pedido do WooCommerce atingir esse status. Veja como criar produtos que irão completar os pedidos automaticamente %1$saqui%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It looks like you're using WooCommerce for checkout. When using WooCommerce these LifterLMS settings do not apply, instead, use the equivalent settings on the %1$sWooCommerce settings panel%3$s and install and configure %2$sWooCommerce payment gateways%3$s. Parece que você está usando o WooCommerce para os pagamentos. Ao usar o WooCommerce, estas configurações do LifterLMS não se aplicam, em vez disso, use as configurações equivalentes no %1$sPainel de configurações do WooCommerce%3$s e instale e configure as %2$sformas de pagamento do WooCommerce%3$s. Details

It looks like you're using WooCommerce for checkout. When using WooCommerce these LifterLMS settings do not apply, instead, use the equivalent settings on the %1$sWooCommerce settings panel%3$s and install and configure %2$sWooCommerce payment gateways%3$s.

Parece que você está usando o WooCommerce para os pagamentos. Ao usar o WooCommerce, estas configurações do LifterLMS não se aplicam, em vez disso, use as configurações equivalentes no %1$sPainel de configurações do WooCommerce%3$s e instale e configure as %2$sformas de pagamento do WooCommerce%3$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s opening anchor tag; %3$s = closing anchor tag.
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to install the %1$sWooCommerce core%2$s plugin to use this integration. Você precisa instalar o plugin %1$sWooCommerce%2$s para usar essa integração. Details

You need to install the %1$sWooCommerce core%2$s plugin to use this integration.

Você precisa instalar o plugin %1$sWooCommerce%2$s para usar essa integração.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sell LifterLMS Courses and Memberships using WooCommerce Venda cursos e assinaturas do LifterLMS usando o WooCommerce Details

Sell LifterLMS Courses and Memberships using WooCommerce

Venda cursos e assinaturas do LifterLMS usando o WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Account Endpoints Meus pontos de extremidade Details

My Account Endpoints

Meus pontos de extremidade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following LifterLMS Student Dashboard areas will be added to the WooCommerce My Account Page As seguintes áreas do painel do aluno do LifterLMS serão adicionadas à página "Minha conta" do WooCommerce Details

The following LifterLMS Student Dashboard areas will be added to the WooCommerce My Account Page

As seguintes áreas do painel do aluno do LifterLMS serão adicionadas à página "Minha conta" do WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Course / Membership Curso / Assinatura Details

Course / Membership

Curso / Assinatura

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redeem a Voucher Resgatar um voucher Details

Redeem a Voucher

Resgatar um voucher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Notifications Minhas notificações Details

My Notifications

Minhas notificações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customer was unenrolled from the "%1$s" %2$s. O cliente teve sua inscrição em %2$s "%1$s" cancelada. Details

Customer was unenrolled from the "%1$s" %2$s.

O cliente teve sua inscrição em %2$s "%1$s" cancelada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = course/membership title; %2$s = course or membership name/label.
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customer was enrolled into the "%1$s" %2$s. O cliente foi inscrito em %2$s "%1$s". Details

Customer was enrolled into the "%1$s" %2$s.

O cliente foi inscrito em %2$s "%1$s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = course/membership title; %2$s = course or membership name/label.
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Debug Log Histórico de depuração Details

Debug Log

Histórico de depuração

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, debugging information will be logged to "%s" Quando ativado, as informações de depuração serão registradas em "%s" Details

When enabled, debugging information will be logged to "%s"

Quando ativado, as informações de depuração serão registradas em "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = log file path.
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable debug logging Ativar o registro de depuração Details

Enable debug logging

Ativar o registro de depuração

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-01 05:50:01 GMT
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as