Translation of LifterLMS WooCommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (53) Translated (50) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
None Nenhuma Details

None

Nenhuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration Validade Details

Expiration

Validade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Enrollment Matrícula Details

Enrollment

Matrícula
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-02 18:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect to a WooCommerce Product Redireccionar para um produto WooCommerce Details

Redirect to a WooCommerce Product

Redireccionar para um produto WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a Product Escolha um produto Details

Select a Product

Escolha um produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a product Escolha um produto Details

Select a product

Escolha um produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Members Button Text Texto do botão Membros Details

Members Button Text

Texto do botão Membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Customize the text of the button displayed to non-members. Personalize o texto do botão exibido para não-membros. Details

Customize the text of the button displayed to non-members.

Personalize o texto do botão exibido para não-membros.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Customers must belong to the selected LifterLMS membership in order to purchase this product. Os clientes devem pertencer à associação LifterLMS seleccionada para poderem comprar este produto. Details

Customers must belong to the selected LifterLMS membership in order to purchase this product.

Os clientes devem pertencer à associação LifterLMS seleccionada para poderem comprar este produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-02 18:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Student unenrolled from "%s" due to automatic access plan expiration. Aluno não inscrito em "%s" devido à expiração automática do plano de acesso. Details

Student unenrolled from "%s" due to automatic access plan expiration.

Aluno não inscrito em "%s" devido à expiração automática do plano de acesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Title of the course or membership.
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a product or product variation Selecione um produto ou variação de produto Details

Select a product or product variation

Selecione um produto ou variação de produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
My Grades Meu progresso Details

My Grades

Meu progresso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Install the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s extension to create recurring subscriptions or payment plans for your course and memberships. Instale a extensão %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s para criar assinaturas recorrentes ou planos de pagamento para o seu curso e suas assinaturas. Details

Install the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s extension to create recurring subscriptions or payment plans for your course and memberships.

Instale a extensão %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s para criar assinaturas recorrentes ou planos de pagamento para o seu curso e suas assinaturas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will be enrolled when a WooCommerce Order reaches this status. See how to create products which will automatically complete orders %1$shere%2$s. Os clientes serão inscritos quando um pedido do WooCommerce atingir esse status. Veja como criar produtos que irão completar os pedidos automaticamente %1$saqui%2$s. Details

Customers will be enrolled when a WooCommerce Order reaches this status. See how to create products which will automatically complete orders %1$shere%2$s.

Os clientes serão inscritos quando um pedido do WooCommerce atingir esse status. Veja como criar produtos que irão completar os pedidos automaticamente %1$saqui%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
It looks like you're using WooCommerce for checkout. When using WooCommerce these LifterLMS settings do not apply, instead, use the equivalent settings on the %1$sWooCommerce settings panel%3$s and install and configure %2$sWooCommerce payment gateways%3$s. Parece que você está usando o WooCommerce para os pagamentos. Ao usar o WooCommerce, estas configurações do LifterLMS não se aplicam, em vez disso, use as configurações equivalentes no %1$sPainel de configurações do WooCommerce%3$s e instale e configure as %2$sformas de pagamento do WooCommerce%3$s. Details

It looks like you're using WooCommerce for checkout. When using WooCommerce these LifterLMS settings do not apply, instead, use the equivalent settings on the %1$sWooCommerce settings panel%3$s and install and configure %2$sWooCommerce payment gateways%3$s.

Parece que você está usando o WooCommerce para os pagamentos. Ao usar o WooCommerce, estas configurações do LifterLMS não se aplicam, em vez disso, use as configurações equivalentes no %1$sPainel de configurações do WooCommerce%3$s e instale e configure as %2$sformas de pagamento do WooCommerce%3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s opening anchor tag; %3$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2019-04-01 05:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as