Translation of LifterLMS WooCommerce: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (53) Translated (46) Untranslated (5) Waiting (1) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
My Notifications Moje powiadomienia Details

My Notifications

Moje powiadomienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-26 08:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Customer was unenrolled from the "%1$s" %2$s. Klient został wypisany z "%1$s" %2$s. Details

Customer was unenrolled from the "%1$s" %2$s.

Klient został wypisany z "%1$s" %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = course/membership title; %2$s = course or membership name/label.
Date added (GMT):
2017-09-26 08:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Customer was enrolled into the "%1$s" %2$s. Klient został zapisany do "%1$s" %2$s. Details

Customer was enrolled into the "%1$s" %2$s.

Klient został zapisany do "%1$s" %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s = course/membership title; %2$s = course or membership name/label.
Date added (GMT):
2017-09-26 08:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Debug Log Dziennik debugowania Details

Debug Log

Dziennik debugowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-07 05:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, debugging information will be logged to "%s" Po włączeniu informacje debugowania zostaną zarejestrowane w "%s" Details

When enabled, debugging information will be logged to "%s"

Po włączeniu informacje debugowania zostaną zarejestrowane w "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = log file path.
Date added (GMT):
2017-07-07 05:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Enable debug logging Włącz debugowanie Details

Enable debug logging

Włącz debugowanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-07 05:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Unenrollment Status Status transakcji nie dający auto-zapisu Details

Subscription Unenrollment Status

Status transakcji nie dający auto-zapisu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-16 03:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will be unenrolled when a WooCommerce Subscription reaches any of these statuses Klienci zostaną wyrejestrowani gdy subskrypcja WooCommerce osiągnie jeden z tych stanów Details

Customers will be unenrolled when a WooCommerce Subscription reaches any of these statuses

Klienci zostaną wyrejestrowani gdy subskrypcja WooCommerce osiągnie jeden z tych stanów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-18 05:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Enrollment Status Status transakcji dających autozapis Details

Subscription Enrollment Status

Status transakcji dających autozapis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-18 05:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will be enrolled when a WooCommerce Subscription reaches this status Klienci zostaną zapisani gdy subskrypcja WooCommerce osiągnie ten status Details

Customers will be enrolled when a WooCommerce Subscription reaches this status

Klienci zostaną zapisani gdy subskrypcja WooCommerce osiągnie ten status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-18 05:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will be unenrolled when a WooCommerce Order reaches any of these statuses Klienci zostaną wyrejestrowani gdy zamówienie WooCommerce osiągnie jeden z podanych stanów Details

Customers will be unenrolled when a WooCommerce Order reaches any of these statuses

Klienci zostaną wyrejestrowani gdy zamówienie WooCommerce osiągnie jeden z podanych stanów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-18 05:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Order Enrollment Status Status zamówienia dający autozapis Details

Order Enrollment Status

Status zamówienia dający autozapis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-18 05:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Product Produkt(y) WooCommerce Details

WooCommerce Product

Produkt(y) WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-18 05:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Members Only Tylko dla członków Details

Members Only

Tylko dla członków
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-18 05:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Available to all customers Dostępne dla wszystkich klientów Details

Available to all customers

Dostępne dla wszystkich klientów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-18 05:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jurasjo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as