Translation of LifterLMS Twilio: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (73) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (76) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Enter additional SMS-enabled numbers which should recieve this notification. Separate multiple numbers with commas.<br>Format numbers with a "+" and country code e.g., %1$s (%2$sE.164 format%3$s). Introduceți numere adiționale activate SMS care ar trebui să primească această notificare. Separați numerele multiple cu virgule. <br>Formatați numerele cu un "+" și cu cod de țară e.x., %1$s (%2$sE.164 format%3$s). Details

Enter additional SMS-enabled numbers which should recieve this notification. Separate multiple numbers with commas.<br>Format numbers with a "+" and country code e.g., %1$s (%2$sE.164 format%3$s).

Introduceți numere adiționale activate SMS care ar trebui să primească această notificare. Separați numerele multiple cu virgule. <br>Formatați numerele cu un "+" și cu cod de țară e.x., %1$s (%2$sE.164 format%3$s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Example phone number; %2$s = Opening anchor tag; %3$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2021-02-02 19:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
SMS SMS Details

SMS

SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
This is where you can add new SMS Messages. Aici puteți adăuga noi mesaje SMS. Details

This is where you can add new SMS Messages.

Aici puteți adăuga noi mesaje SMS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:44:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Parent SMS Message Mesaj SMS părinte Details

Parent SMS Message

Mesaj SMS părinte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
No SMS Messages found in trash Nici un mesaj SMS găsit în gunoi Details

No SMS Messages found in trash

Nici un mesaj SMS găsit în gunoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
No SMS Messages found Nici un Mesaj SMS găsit Details

No SMS Messages found

Nici un Mesaj SMS găsit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Search SMS Messages Caută mesaje SMS Details

Search SMS Messages

Caută mesaje SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
View SMS Message Vezi mesaje SMS Details

View SMS Message

Vezi mesaje SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
New SMS Message Mesaj nou SMS Details

New SMS Message

Mesaj nou SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:45:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Edit SMS Message Editează mesaje SMS Details

Edit SMS Message

Editează mesaje SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:45:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Editează Details

Edit

Editează
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Add New SMS Message Adaugă mesaj nou SMS Details

Add New SMS Message

Adaugă mesaj nou SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Add SMS Message Adaugă mesaj SMS Details

Add SMS Message

Adaugă mesaj SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
SMS Messages Admin menu name Mesaje SMS Details

SMS Messages

Mesaje SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Admin menu name
Date added (GMT):
2021-02-02 19:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
SMS Message Mesaj SMS Details

SMS Message

Mesaj SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-02-02 19:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as