Translation of LifterLMS Twilio: Portuguese (Portugal)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Looks like you're already enrolled in this %1$s. You can sign in to your account at %2$s or visit the %1$s at %3$s. You have to log in to add a translation. Details

Looks like you're already enrolled in this %1$s. You can sign in to your account at %2$s or visit the %1$s at %3$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Product label (course or membership); %2$s = Link to the student dashboard; %3$s = link to the product.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That didn't appear to be a valid email address. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

That didn't appear to be a valid email address. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please respond with your email address to complete your enrollment into the %1$s "%2$s" You have to log in to add a translation. Details

Please respond with your email address to complete your enrollment into the %1$s "%2$s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Product label (course or membership); %2$s = Product title.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid request. You have to log in to add a translation. Details

Invalid request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User enrolled via Twilio Text to Enroll You have to log in to add a translation. Details

User enrolled via Twilio Text to Enroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s passed quiz %2$s from lesson %3$s in course %4$s with a %5$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s passed quiz %2$s from lesson %3$s in course %4$s with a %5$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Student name merge code; %2$s = Quiz title merge code; %3$s = Lesson Title merge code; %4$s = course title merge code; %5$s = Grade merge code.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s failed quiz %2$s from lesson %3$s in course %4$s with a %5$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s failed quiz %2$s from lesson %3$s in course %4$s with a %5$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Student name merge code; %2$s = Quiz title merge code; %3$s = Lesson Title merge code; %4$s = course title merge code; %5$s = Grade merge code.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Purchase (#%1$s) from %2$s purchased %3$s on %4$s for %5$s You have to log in to add a translation. Details

Purchase (#%1$s) from %2$s purchased %3$s on %4$s for %5$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Transaction ID merge code; %2$s = Customer name merge code; %3$s = Product title merge code; %4$s = Plan title merge code; %5$s = Transaction amount merge code.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s completed the track %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s completed the track %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: $1$s = Student name merge code; $2$s = Track title merge code.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s enrolled in the course %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s enrolled in the course %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: $1$s = Student name merge code; $2$s = Course title merge code.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s completed the course %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s completed the course %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: $1$s = Student name merge code; $2$s = Course title merge code.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter additional SMS-enabled numbers which should recieve this notification. Separate multiple numbers with commas.<br>Format numbers with a "+" and country code e.g., %1$s (%2$sE.164 format%3$s). You have to log in to add a translation. Details

Enter additional SMS-enabled numbers which should recieve this notification. Separate multiple numbers with commas.<br>Format numbers with a "+" and country code e.g., %1$s (%2$sE.164 format%3$s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Example phone number; %2$s = Opening anchor tag; %3$s = closing anchor tag.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SMS You have to log in to add a translation. Details

SMS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is where you can add new SMS Messages. You have to log in to add a translation. Details

This is where you can add new SMS Messages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as