Translation of LifterLMS Stripe: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (78) Translated (0) Untranslated (10) Waiting (71) Fuzzy (1) Warnings (1)
1
Prio Original string Translation
Charge attempt for recurring payment using "%1$s" on hold with status "%2$s". You have to log in to add a translation. Details

Charge attempt for recurring payment using "%1$s" on hold with status "%2$s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %ss = Payment source ID.
References:
Priority:
normal
More links:
Number of webhooks that have yet to be successfully delivered (i.e., to return a 20x response) to the URLs you’ve specified. You have to log in to add a translation. Details

Number of webhooks that have yet to be successfully delivered (i.e., to return a 20x response) to the URLs you’ve specified.

You have to log in to edit this translation.
Has the value `true` if the object exists in live mode or the value `false` if the object exists in test mode. You have to log in to add a translation. Details

Has the value `true` if the object exists in live mode or the value `false` if the object exists in test mode.

You have to log in to edit this translation.
The saved webhook pointing to "%1$s" has been disabled. Please re-enable it on your %2$sStripe Dashboard%3$s to continue receiving event notifications. You have to log in to add a translation. Details

The saved webhook pointing to "%1$s" has been disabled. Please re-enable it on your %2$sStripe Dashboard%3$s to continue receiving event notifications.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = webhook url; %2$s = opening anchor tag to the Stripe Dashboard; %3$s = closing anchor tag.
References:
Priority:
normal
More links:
Received error "%s" while attempting to verify the stored webhook. Click "Save Changes" to attempt to install a new webhook. You have to log in to add a translation. Details

Received error "%s" while attempting to verify the stored webhook. Click "Save Changes" to attempt to install a new webhook.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s = error message from Stripe api.
References:
Priority:
normal
More links:
Stripe is currently in test mode. You may use card number "%1$s" with an expiration date in the future and any CVC and Zip. For more information see the %2$sStripe Testing Documentation%3$s. You have to log in to add a translation. Details

Stripe is currently in test mode. You may use card number "%1$s" with an expiration date in the future and any CVC and Zip. For more information see the %2$sStripe Testing Documentation%3$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Test credit card number; %2$s = Opening anchor tag; %3$s = Closing anchor tag.
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your Stripe API credentials to process transactions via Stripe. Learn how to access your Stripe API Credentials %1$shere%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Enter your Stripe API credentials to process transactions via Stripe. Learn how to access your Stripe API Credentials %1$shere%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
References:
Priority:
normal
More links:
Stripe cannot process %1$s transactions for more than %2$s. max transaction amount error You have to log in to add a translation. Details

Stripe cannot process %1$s transactions for more than %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
max transaction amount error
Comment:
Translators: %1$s = Currency code; %2$s = maximum transaction amount.
References:
Priority:
normal
More links:
Stripe cannot process %1$s transactions for less than %2$s. min transaction amount error You have to log in to add a translation. Details

Stripe cannot process %1$s transactions for less than %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
min transaction amount error
Comment:
Translators: %1$s = Currency code; %2$s = minimum transaction amount.
References:
Priority:
normal
More links:
Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s] You have to log in to add a translation. Details

Charge attempt for %1$s payment using "%2$s" succeeded! [Charge ID: %3$s]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = Payment type; $2$s = Payment source ID; %3$s = Charge ID.
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as