Translation of LifterLMS Stripe: Spanish (Colombia)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
LifterLMS Stripe is currently enabled but the %1$sForce SSL%2$s option is disabled. Your checkout may not be secure and Stripe will only work in test mode! %3$sLearn More%4$s. LifterLMS Stripe ya está habilitado pero la opción %sForce SSL%s está deshabilitada. ¡Tu compra puede no ser segura y Stripe sólo trabajará en modo de prueba! Details

LifterLMS Stripe is currently enabled but the %1$sForce SSL%2$s option is disabled. Your checkout may not be secure and Stripe will only work in test mode! %3$sLearn More%4$s.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
LifterLMS Stripe ya está habilitado pero la opción %sForce SSL%s está deshabilitada. ¡Tu compra puede no ser segura y Stripe sólo trabajará en modo de prueba!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2017-03-11 04:04:28 GMT
Translated by:
David Castrillón (davidcr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
LifterLMS Stripe is currently enabled but the %1$sForce SSL%2$s option is disabled. Your checkout may not be secure and Stripe will only work in test mode! %3$sLearn More%4$s. LifterLMS Stripe ya está habilitado pero la opción %sForce SSL%s está deshabilitada. ¡Tu compra puede no ser segura y Stripe sólo trabajará en modo de prueba! %sVer más%s. Details

LifterLMS Stripe is currently enabled but the %1$sForce SSL%2$s option is disabled. Your checkout may not be secure and Stripe will only work in test mode! %3$sLearn More%4$s.

LifterLMS Stripe ya está habilitado pero la opción %sForce SSL%s está deshabilitada. ¡Tu compra puede no ser segura y Stripe sólo trabajará en modo de prueba! %sVer más%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-11 04:05:16 GMT
Translated by:
David Castrillón (davidcr)
Last updated by:
gocodebox
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free Trial Prueba Gratuita Details

Free Trial

Prueba Gratuita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 04:05:27 GMT
Translated by:
David Castrillón (davidcr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stripe Customer "%s" created or updated. El cliente "%s" de Stripe fue creado o actualizado. Details

Stripe Customer "%s" created or updated.

El cliente "%s" de Stripe fue creado o actualizado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 04:06:22 GMT
Translated by:
David Castrillón (davidcr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Missing or invalid transaction. Transacción perdida o inváliada. Details

Missing or invalid transaction.

Transacción perdida o inváliada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 04:07:00 GMT
Translated by:
David Castrillón (davidcr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An unknown error was encountered while attempting to process the refund. Se encontró un error desconocido mientras se intentaba procesar el reembolso. Details

An unknown error was encountered while attempting to process the refund.

Se encontró un error desconocido mientras se intentaba procesar el reembolso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 04:07:54 GMT
Translated by:
David Castrillón (davidcr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
LifterLMS Student ID ID de Estudiante en LifterLMS Details

LifterLMS Student ID

ID de Estudiante en LifterLMS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-11 04:08:13 GMT
Translated by:
David Castrillón (davidcr)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as