Translation of LifterLMS PayPal: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (187) Translated (30) Untranslated (155) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
An unknown error was encountered You have to log in to add a translation. Details

An unknown error was encountered

You have to log in to edit this translation.
Status updated via %s You have to log in to add a translation. Details

Status updated via %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s = the site’s URL.
References:
Priority:
normal
More links:
Suspended via %s You have to log in to add a translation. Details

Suspended via %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s = the site’s URL.
References:
Priority:
normal
More links:
Cancelled via %s You have to log in to add a translation. Details

Cancelled via %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s = the site’s URL.
References:
Priority:
normal
More links:
Activated via %s You have to log in to add a translation. Details

Activated via %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s = the site’s URL.
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid order ID. You have to log in to add a translation. Details

Invalid order ID.

You have to log in to edit this translation.
The student updated the order payment method from the student dashboard. You have to log in to add a translation. Details

The student updated the order payment method from the student dashboard.

You have to log in to edit this translation.
The PayPal subscription with ID "%1$s" was suspended. Reason: "%2$s". You have to log in to add a translation. Details

The PayPal subscription with ID "%1$s" was suspended. Reason: "%2$s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = the PayPal subscription ID; %2$s = The reason for cancellation.
References:
Priority:
normal
More links:
The PayPal subscription with ID "%1$s" was cancelled. Reason: "%2$s". You have to log in to add a translation. Details

The PayPal subscription with ID "%1$s" was cancelled. Reason: "%2$s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = the PayPal subscription ID; %2$s = The reason for cancellation.
References:
Priority:
normal
More links:
The PayPal subscription with ID "%1$s" was activated. Reason: "%2$s". You have to log in to add a translation. Details

The PayPal subscription with ID "%1$s" was activated. Reason: "%2$s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = the PayPal subscription ID; %2$s = The reason for cancellation.
References:
Priority:
normal
More links:
Unspecified Default reason for a PayPal subscription status change. You have to log in to add a translation. Details

Unspecified

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Default reason for a PayPal subscription status change.
References:
Priority:
normal
More links:
Order status changed to %1$s. You have to log in to add a translation. Details

Order status changed to %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s = the order status name.
References:
Priority:
normal
More links:
The student cancelled the order from the student dashboard. You have to log in to add a translation. Details

The student cancelled the order from the student dashboard.

You have to log in to edit this translation.
View Order You have to log in to add a translation. Details

View Order

You have to log in to edit this translation.
View the order notes for more details. You have to log in to add a translation. Details

View the order notes for more details.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 13

Export as