Translation of LifterLMS MailChimp: Dutch (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (35) Translated (6) Untranslated (26) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
LifterLMS MailChimp Error: %s LifterLMS MailChimp Fout: %s Details

LifterLMS MailChimp Error: %s

LifterLMS MailChimp Fout: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Error message from the MailChimp API.
Date added (GMT):
2017-11-29 16:03:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation Emails Bevestigingsemails Details

Confirmation Emails

Bevestigingsemails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2017-11-29 16:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation Emails Bevestigingsmails Details

Confirmation Emails

Bevestigingsmails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-29 16:14:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
References:
Priority:
normal
More links:
API Key API sleutel Details

API Key

API sleutel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-06 13:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
References:
Priority:
normal
More links:
Debugging information is logged to %s Debug informatie is gelogd naar "%s" Details

Debugging information is logged to %s

Debug informatie is gelogd naar "%s"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %s = path to log file.
Date added (GMT):
2017-12-06 15:02:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
Last updated by:
gocodebox
References:
Priority:
normal
More links:
Default List Standaard Lijst Details

Default List

Standaard Lijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-14 12:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
References:
Priority:
normal
More links:
Your MailChimp API key. Click %1$shere%2$s for help creating a new key. Jouw MailChimp API sleutel. Klik $hier% voor hulp om een nieuwe sleutel aan te maken, Details

Your MailChimp API key. Click %1$shere%2$s for help creating a new key.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Jouw MailChimp API sleutel. Klik $hier% voor hulp om een nieuwe sleutel aan te maken,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2017-12-14 12:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
References:
Priority:
normal
More links:
Your MailChimp API key. Click %1$shere%2$s for help creating a new key. Jouw MailChimp API sleutel. Klik %shier%s voor hulp om een nieuwe sleutel aan te maken, Details

Your MailChimp API key. Click %1$shere%2$s for help creating a new key.

Jouw MailChimp API sleutel. Klik %shier%s voor hulp om een nieuwe sleutel aan te maken,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2017-12-14 12:41:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
Last updated by:
gocodebox
References:
Priority:
normal
More links:
None Geen Details

None

Geen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-14 12:42:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, students will be subscribed as "pending" and must confirm their email address before being subscribed to lists. Indien ingeschakeld, worden studenten ingeschreven als "in behandeling" en moeten hun e-mailadres worden bevestigd voordat ze zich op een lijst kunnen abonneren. Details

When enabled, students will be subscribed as "pending" and must confirm their email address before being subscribed to lists.

Indien ingeschakeld, worden studenten ingeschreven als "in behandeling" en moeten hun e-mailadres worden bevestigd voordat ze zich op een lijst kunnen abonneren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-03 21:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
References:
Priority:
normal
More links:
Clears locally cached MailChimp list and group data and retrieves an updated set of lists from MailChimp Wist de lokale cache MailChimp-lijstgegevens en haalt een bijgewerkte set lijsten op uit MailChimp Details

Clears locally cached MailChimp list and group data and retrieves an updated set of lists from MailChimp

Wist de lokale cache MailChimp-lijstgegevens en haalt een bijgewerkte set lijsten op uit MailChimp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-03 21:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Sledz (patman2520)
Last updated by:
gocodebox
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as