Translation of LifterLMS Advanced Videos: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (83) • Translated (0) • Untranslated (14) • Waiting (75) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 … 5
Prio Original string Translation —
Videos: YouTube Videoclipuri: YouTube Details

Videos: YouTube

Videoclipuri: YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-05 20:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-youtube.php:88
Priority:
normal
More links:
Advanced LifterLMS course and lesson video features for YouTube. Caracteristici video avansate YouTube de la LifterLMS pentru cursuri și lecții. Details

Advanced LifterLMS course and lesson video features for YouTube.

Caracteristici video avansate YouTube de la LifterLMS pentru cursuri și lecții.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-05 20:35:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-youtube.php:89
Priority:
normal
More links:
Configures all embedded YouTube videos on the site. You can override these global defaults for each course, lesson, or individual video. Configurează toate videoclipurile YouTube înglobate pe site. Puteți modifica aceste setări implicite globale pentru fiecare curs, lecție sau videoclip individual. Details

Configures all embedded YouTube videos on the site. You can override these global defaults for each course, lesson, or individual video.

Configurează toate videoclipurile YouTube înglobate pe site. Puteți modifica aceste setări implicite globale pentru fiecare curs, lecție sau videoclip individual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-05 20:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-youtube.php:123
Priority:
normal
More links:
Hide all player controls. Ascunde toate controalele playerului video. Details

Hide all player controls.

Ascunde toate controalele playerului video.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-05 20:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-youtube.php:131
Priority:
normal
More links:
Users will only be able to play and pause videos, all other controls are hidden and disabled. Utilizatorii vor putea doar să redea și să pună pauză la clipurile video, toate celelalte controale fiind ascunse sau dezactivate. Details

Users will only be able to play and pause videos, all other controls are hidden and disabled.

Utilizatorii vor putea doar să redea și să pună pauză la clipurile video, toate celelalte controale fiind ascunse sau dezactivate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-05 20:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-youtube.php:131
Priority:
normal
More links:
Customizes the color of the player's progress bar. Personalizează culoarea barei de progres a playerului video. Details

Customizes the color of the player's progress bar.

Personalizează culoarea barei de progres a playerului video.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-05 20:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-youtube.php:152
Priority:
normal
More links:
Advanced LifterLMS lesson video features for Vimeo videos. Some settings require a %1$sVimeo Pro%2$s (or greater) subscription. Caracteristici video avansate pentru videoclipurile Vimeo de la LifterLMS. Unele setări necesită un abonament %1$sVimeo Pro%2$s (sau altul mai bun). Details

Advanced LifterLMS lesson video features for Vimeo videos. Some settings require a %1$sVimeo Pro%2$s (or greater) subscription.

Caracteristici video avansate pentru videoclipurile Vimeo de la LifterLMS. Unele setări necesită un abonament %1$sVimeo Pro%2$s (sau altul mai bun).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$s = Opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag.
Date added (GMT):
2020-11-07 21:17:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:101
Priority:
normal
More links:
Customize the player controls primary color. The default value is "#00adef". Personalizează culoarea primară a controalelor playerului. Valoarea implicită este "#00adef". Details

Customize the player controls primary color. The default value is "#00adef".

Personalizează culoarea primară a controalelor playerului. Valoarea implicită este "#00adef".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-07 21:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:165
Priority:
normal
More links:
Configures all embedded Vimeo videos on the site. You can override these global defaults for each course, lesson, or individual video. Configurează toate clipurile video Vimeo înglobate pe site. Poți suprascrie aceste setări globale implicite pentru fiecare curs, lecție sau videoclip individual. Details

Configures all embedded Vimeo videos on the site. You can override these global defaults for each course, lesson, or individual video.

Configurează toate clipurile video Vimeo înglobate pe site. Poți suprascrie aceste setări globale implicite pentru fiecare curs, lecție sau videoclip individual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-07 21:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:140
Priority:
normal
More links:
Embedded Video Player Controls Controale player video înglobat Details

Embedded Video Player Controls

Controale player video înglobat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-07 21:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:141
  • includes/class-llms-av-integration-wistia.php:138
  • includes/class-llms-av-integration-youtube.php:124
Priority:
normal
More links:
Hide all player controls Ascunde toate controalele playerului Details

Hide all player controls

Ascunde toate controalele playerului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-07 21:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:147
  • includes/class-llms-av-integration-wistia.php:144
Priority:
normal
More links:
Pro and Business accounts only. Users will only be able to play and pause videos, all other controls are hidden and disabled. Numai conturi Pro și Business. Utilizatorii vor putea numai să redea și să pună pauză la videoclipuri, toate celelalte controale sunt ascunse și dezactivate. Details

Pro and Business accounts only. Users will only be able to play and pause videos, all other controls are hidden and disabled.

Numai conturi Pro și Business. Utilizatorii vor putea numai să redea și să pună pauză la videoclipuri, toate celelalte controale sunt ascunse și dezactivate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-07 21:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:147
Priority:
normal
More links:
Disable Controls Dezactivare controale Details

Disable Controls

Dezactivare controale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-07 21:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:149
  • includes/class-llms-av-integration-wistia.php:146
  • includes/class-llms-av-integration-youtube.php:133
Priority:
normal
More links:
Hide playback speed options Ascundere opțiuni viteza de redare Details

Hide playback speed options

Ascundere opțiuni viteza de redare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-07 21:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:156
  • includes/class-llms-av-integration-wistia.php:171
Priority:
normal
More links:
Pro accounts only. Numai conturile Pro. Details

Pro accounts only.

Numai conturile Pro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-11-07 21:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
equynox
References:
  • includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:156
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 5

Export as