# Translation of LifterLMS Advanced Videos in Italian # This file is distributed under the same license as the LifterLMS Advanced Videos package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: +0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: it\n" "Project-Id-Version: LifterLMS Advanced Videos\n" #: includes/class-llms-av-l10n.php:55 msgid "Remove Watch Later and Share" msgstr "" #: templates/post-video.php:66 msgid "Stop auto-advance countdown" msgstr "" #. Translators: %s = Course title. #: templates/post-video.php:32 msgid "Up Next in %s" msgstr "" #: templates/controls.php:32 msgid "Full screen" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:291 msgid "Video itself | Player icon -> Appearance -> Top left corner - Let users decide" msgstr "" #. Translators: %1$s = Setting name: Portrait, Byline, Title. #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:288 msgid "Vimeo embed presets | Settings -> Videos -> Embed presets -> Player preferences -> %1$s - Let viewer decide" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:285 msgid "Requires a Vimeo paid plan. Only if video owner allowed either from Vimeo embed presets or video itself:" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:280 msgid "Title" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:279 msgid "Portrait" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:278 msgid "Byline" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:177 msgid "Privacy Enhanced Mode" msgstr "" #. Translators: %1$s = Opening anchor to YouTube documentation; %2$s = Closing #. anchor to YouTube documentation. #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:175 msgid "Privacy Enhanced Mode embeds videos without using cookies that track viewing behavior. %1$sRead more%2$s." msgstr "" #. Translators: %1$s = Opening anchor to YouTube documentation; %2$s = Closing #. anchor to YouTube documentation. #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:175 msgid "Disable Privacy Enhanced Mode" msgstr "" #. Author of the plugin #: lifterlms-advanced-videos.php msgid "LifterLMS" msgstr "" #. Description of the plugin #: lifterlms-advanced-videos.php msgid "Advanced LifterLMS course and lesson video features for Vimeo, Wistia, and YouTube." msgstr "" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin #: lifterlms-advanced-videos.php msgid "https://lifterlms.com/" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin #: lifterlms-advanced-videos.php msgid "LifterLMS Advanced Videos" msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-reporting.php:49 msgid "Video" msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:212 msgid "The time (in seconds) used for the Auto-Advance countdown timer." msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:211 msgid "Auto-Advance Countdown" msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:194 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:203 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:224 msgid "Enable" msgstr "" #. Translators: %1$s = opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag. #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:179 msgid "No video providers are enabled. Enable at least one %1$svideo provider integration%2$s to start using video progression settings in your courses." msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:170 msgid "Video Progression Settings" msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:101 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:223 msgid "Auto-Play" msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:88 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:203 msgid "After a student completes a lesson video, a countdown timer is displayed. When the timer expires, the student is automatically redirected to the next lesson, quiz, or assignment." msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:87 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:202 msgid "Auto-Advance" msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:69 msgid "Advanced Videos" msgstr "" #. Translators: %1$s = post type name (singular); %2$s = HTML element holding #. the number of seconds count down. #: templates/post-video.php:60 msgid "Next %1$s in %2$s" msgstr "" #: templates/controls.php:21 msgid "Play" msgstr "" #: includes/class-llms-av-progression.php:73 msgid "You must be logged in to perform this action." msgstr "" #: includes/class-llms-av-progression.php:68 msgid "Invalid Post ID." msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:65 msgid "Course setting (%s)" msgstr "" #. Translators: %s = Translated string "Enabled" or "Disabled". #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:79 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:93 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:107 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:129 #: includes/class-llms-av-l10n.php:64 msgid "Global setting (%s)" msgstr "" #. Translators: %s = Translated string "Enabled" or "Disabled". #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:79 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:81 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:93 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:95 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:107 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:109 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:129 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:131 #: includes/class-llms-av-l10n.php:63 msgid "Disabled" msgstr "" #. Translators: %s = Translated string "Enabled" or "Disabled". #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:79 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:80 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:93 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:94 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:107 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:108 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:129 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:130 #: includes/class-llms-av-l10n.php:62 msgid "Enabled" msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:102 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:224 #: includes/class-llms-av-l10n.php:61 msgid "When enabled, lesson videos will automatically play following an auto-advance." msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:60 msgid "Auto-Play Videos" msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:59 msgid "After a student completes the lesson video, a countdown timer is displayed and when the timer expires, the student is automatically redirected to the next lesson, quiz, or assignment." msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:58 msgid "Auto-Advance Videos" msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:74 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:194 #: includes/class-llms-av-l10n.php:57 msgid "When enabled, students must watch the entire video before they can progress to the next lesson or attempt a quiz associated with the lesson." msgstr "" #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:73 #: includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:193 #: includes/class-llms-av-l10n.php:56 msgid "Require Video Completion" msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:54 msgid "Video Player Allow Fullscreen" msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:53 msgid "If disabled, users will will not be able to view or utilize the video progress bar." msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:52 msgid "Video Player Disable Playbar" msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:51 msgid "If disabled, users will only be able to play videos at the normal (1x) playback speed." msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:50 msgid "Video Player Disable Speed" msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:49 msgid "If disabled, users will only be able to play and pause videos, all other controls are hidden and disabled." msgstr "" #: includes/class-llms-av-l10n.php:48 msgid "Video Player Controls" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:167 msgid "Color Scheme" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:165 msgid "White" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:164 msgid "Red" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:161 msgid "Customizes the color of the player's progress bar." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:140 msgid "Users will only be able to play and pause videos, all other controls are hidden and disabled." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:140 msgid "Hide all player controls." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:132 msgid "Configures all embedded YouTube videos on the site. You can override these global defaults for each course, lesson, or individual video." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:102 msgid "Advanced LifterLMS course and lesson video features for YouTube." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:101 msgid "Videos: YouTube" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:187 msgid "Customize the player controls primary color. The default value is \"#7b796a\"." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:171 #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:152 msgid "Disable Fullscreen" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:169 #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:150 msgid "Disable the fullscreen button." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:162 msgid "Disable Playbar" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:160 msgid "Disables the playbar which includes the playhead, current time, and scrubbing functionality." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:144 msgid "Configures all embedded Wistia videos on the site. You can override these global defaults for each course, lesson, or individual video." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:113 msgid "Advanced LifterLMS lesson video features for Wistia videos." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:112 msgid "Videos: Wistia" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:199 msgid "Disable Portrait" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:197 msgid "Hide video owner's portrait image" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:191 msgid "Disable Byline" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:189 msgid "Hide video byline" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:183 msgid "Disable Title" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:181 msgid "Hide video title" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:175 #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:189 msgid "Player Color" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:173 msgid "Customize the player controls primary color. The default value is \"#00adef\"." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:166 #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:180 msgid "Disable Playback Speed" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:164 msgid "Pro accounts only." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:164 #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:178 msgid "Hide playback speed options" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:157 #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:153 #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:142 msgid "Disable Controls" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:155 msgid "Pro and Business accounts only. Users will only be able to play and pause videos, all other controls are hidden and disabled." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:155 #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:151 msgid "Hide all player controls" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:149 #: includes/class-llms-av-integration-wistia.php:145 #: includes/class-llms-av-integration-youtube.php:133 msgid "Embedded Video Player Controls" msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:148 msgid "Configures all embedded Vimeo videos on the site. You can override these global defaults for each course, lesson, or individual video." msgstr "" #. Translators: %1$s = Opening anchor tag; %2$s = closing anchor tag. #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:113 msgid "Advanced LifterLMS lesson video features for Vimeo videos. Some settings require a %1$sVimeo Pro%2$s (or greater) subscription." msgstr "" #: includes/class-llms-av-integration-vimeo.php:110 msgid "Videos: Vimeo" msgstr ""