| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quiz Details | クイズ詳細 | Details | |
| %1$s quiz attempt for "%2$s" is awaiting your review | 「%2$s」の %1$s クイズがレビューを待っています。 | Details | |
|
%1$s quiz attempt for "%2$s" is awaiting your review 「%2$s」の %1$s クイズがレビューを待っています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your quiz attempt is awaiting review by your instructor. | クイズの回答はインストラクターによるレビューを待っています。 | Details | |
|
Your quiz attempt is awaiting review by your instructor. クイズの回答はインストラクターによるレビューを待っています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quizzes: Quiz Awaiting Review | クイズ : レビュー待ちクイズ | Details | |
| Send a Test | テキスト送信 | Details | |
| Send yourself a test notification using information from the selected quiz. | 選択したクイズの情報を使用して、自分宛にテスト送信します。 | Details | |
|
Send yourself a test notification using information from the selected quiz. 選択したクイズの情報を使用して、自分宛にテスト送信します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a passed quiz | 合格したクイズを選択 | Details | |
| Attempt #%1$d for Quiz "%2$s" by %3$s | 「%3$s」 合格したクイズ「%2$s」の回答 #%1$d を選択してください | Details | |
|
Attempt #%1$d for Quiz "%2$s" by %3$s 「%3$s」 合格したクイズ「%2$s」の回答 #%1$d を選択してください
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Awaiting Review | レビュー待ち | Details | |
| Allowed filetypes: %s | 許可されるファイルタイプ : %s | Details | |
| Select or drop a file... | ファイルを選択またはドラッグ... | Details | |
| Restrict File Types | ファイルの種類を制限する | Details | |
| Maximum Label | 最大ラベル | Details | |
| Maximum Value | 最大値 | Details | |
| Minimum Label | 最小ラベル | Details | |
Export as