Translation of LifterLMS Advanced Videos: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (83) Translated (73) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Invalid Post ID. ID do post inválido. Details

Invalid Post ID.

ID do post inválido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-progression.php:68
Priority:
normal
More links:
Course setting (%s) Configuração do curso (%s) Details

Course setting (%s)

Configuração do curso (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-l10n.php:65
Priority:
normal
More links:
Global setting (%s) Configuração global (%s) Details

Global setting (%s)

Configuração global (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Translated string “Enabled” or “Disabled”.
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:79
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:93
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:107
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:129
  • includes/class-llms-av-l10n.php:64
Priority:
normal
More links:
Disabled Inativo Details

Disabled

Inativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Translated string “Enabled” or “Disabled”.
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:79
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:81
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:93
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:95
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:107
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:109
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:129
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:131
  • includes/class-llms-av-l10n.php:63
Priority:
normal
More links:
Enabled Ativo Details

Enabled

Ativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s = Translated string “Enabled” or “Disabled”.
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:79
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:80
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:93
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:94
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:107
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:108
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:129
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:130
  • includes/class-llms-av-l10n.php:62
Priority:
normal
More links:
When enabled, lesson videos will automatically play following an auto-advance. Quando ativado, os vídeos das aulas serão reproduzidos automaticamente após um avanço automático. Details

When enabled, lesson videos will automatically play following an auto-advance.

Quando ativado, os vídeos das aulas serão reproduzidos automaticamente após um avanço automático.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:102
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:224
  • includes/class-llms-av-l10n.php:61
Priority:
normal
More links:
Auto-Play Videos Reprodução automática de vídeos Details

Auto-Play Videos

Reprodução automática de vídeos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-l10n.php:60
Priority:
normal
More links:
After a student completes the lesson video, a countdown timer is displayed and when the timer expires, the student is automatically redirected to the next lesson, quiz, or assignment. Depois que o aluno conclui o vídeo da lição, é exibido um cronômetro de contagem regressiva e, quando o cronômetro expira, o aluno é automaticamente redirecionado para a próxima lição, teste ou trabalho. Details

After a student completes the lesson video, a countdown timer is displayed and when the timer expires, the student is automatically redirected to the next lesson, quiz, or assignment.

Depois que o aluno conclui o vídeo da lição, é exibido um cronômetro de contagem regressiva e, quando o cronômetro expira, o aluno é automaticamente redirecionado para a próxima lição, teste ou trabalho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-l10n.php:59
Priority:
normal
More links:
Auto-Advance Videos Avanço automático de vídeos Details

Auto-Advance Videos

Avanço automático de vídeos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-l10n.php:58
Priority:
normal
More links:
When enabled, students must watch the entire video before they can progress to the next lesson or attempt a quiz associated with the lesson. Quando ativado, os alunos devem assistir ao vídeo inteiro antes de poderem passar para a próxima lição ou responder a um teste associado à lição. Details

When enabled, students must watch the entire video before they can progress to the next lesson or attempt a quiz associated with the lesson.

Quando ativado, os alunos devem assistir ao vídeo inteiro antes de poderem passar para a próxima lição ou responder a um teste associado à lição.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:74
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:194
  • includes/class-llms-av-l10n.php:57
Priority:
normal
More links:
Require Video Completion Exigir a conclusão do vídeo Details

Require Video Completion

Exigir a conclusão do vídeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:73
  • includes/admin/class-llms-av-progression-settings.php:193
  • includes/class-llms-av-l10n.php:56
Priority:
normal
More links:
Video Player Allow Fullscreen Reprodutor de vídeo permite tela cheia Details

Video Player Allow Fullscreen

Reprodutor de vídeo permite tela cheia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-l10n.php:54
Priority:
normal
More links:
If disabled, users will will not be able to view or utilize the video progress bar. Se estiver desativado, os usuários não poderão ver ou utilizar a barra de progresso do vídeo. Details

If disabled, users will will not be able to view or utilize the video progress bar.

Se estiver desativado, os usuários não poderão ver ou utilizar a barra de progresso do vídeo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-l10n.php:53
Priority:
normal
More links:
Video Player Disable Playbar Desativar a barra de controles do reprodutor de vídeo Details

Video Player Disable Playbar

Desativar a barra de controles do reprodutor de vídeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-l10n.php:52
Priority:
normal
More links:
If disabled, users will only be able to play videos at the normal (1x) playback speed. Se estiver desativado, os usuários só poderão reproduzir vídeos na velocidade de reprodução normal (1x). Details

If disabled, users will only be able to play videos at the normal (1x) playback speed.

Se estiver desativado, os usuários só poderão reproduzir vídeos na velocidade de reprodução normal (1x).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 11:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (dijo)
References:
  • includes/class-llms-av-l10n.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as